Ir al contenido
Esta traducción todavía no ha sido revisada por un hablante nativo. La página en inglés es la referencia. Leer la página en inglés

Estoy eligiendo un plan

¿Qué es esta carta de mi plan llamada Annual Notice of Change?

Una mujer mayor de cabello blanco y lentes, con blazer amarillo, leyendo papeles en un sofá

Foto: Kaboompics / Pexels

Respuesta corta

El Annual Notice of Change (ANOC, Aviso Anual de Cambios) es la carta que su plan Medicare Advantage o de la Parte D envía cada otoño con lo que cambia el 1 de enero. Léala antes del 7 de diciembre, el último día para cambiarse de plan.

Qué hacer

  1. Busque el ANOC en su correo o en el sitio web del plan antes de que termine septiembre; es una carta aparte, no el libro completo del plan.
  2. Revise cuatro cosas: la prima, el deducible, sus medicamentos en el formulario (formulary, la lista de medicamentos cubiertos por el plan) y si sus médicos siguen en la red.
  3. Marque con un círculo cada cambio que afecte la atención que usted realmente usa, y sume lo que le cuesta en un año.
  4. Compare su plan con otros en el Buscador de Planes (Plan Finder) de Medicare.gov o con su State Health Insurance Assistance Program (SHIP, el programa estatal de asistencia sobre seguros de salud), un servicio de asesoría gratuito.
  5. Decida antes del 7 de diciembre, cuando termina la Inscripción Anual (Annual Enrollment), porque si no hace nada, el plan se renueva tal como está.

Qué decir

Recibí mi Annual Notice of Change. ¿Me puede explicar qué cambia para los medicamentos que tomo y los médicos que veo, y confirmarme mi prima y mi deducible para el próximo año? [I received my Annual Notice of Change. Can you walk me through what changes for the drugs I take and the doctors I see, and confirm my premium and deductible for next year?]

Llame al número que aparece en la tarjeta de su plan. Pida que anoten en su expediente que usted llamó hoy.

A qué prestar atención

Cada situación es distintaSi quiere que alguien más revise la suya, reserve una llamada gratuita de 15 minutos.

No abrir el sobre. Si no hace nada, su plan se renueva con los nuevos costos y la nueva lista de medicamentos, y su próxima oportunidad de cambiarse puede estar a meses de distancia.

Mejor juntos

Estamos aquí para ayudarle

Es fácil dejar a un lado el Annual Notice of Change, y los cambios que más importan suelen estar en la letra pequeña. Lo revisamos con usted: sus médicos, sus medicamentos y sus costos para el próximo año, para que pueda decidir si quedarse o cambiarse antes de la fecha límite.

Cada situación es distinta, y estos son momentos delicados, así que miramos la suya con cuidado. Muchas veces vemos lo que otros pasan por alto, y nunca recibimos comisiones de las aseguradoras: lo único que buscamos es lo que más le conviene a usted.

Gratis · 15 minutos · Sin compromiso

La regla en que se basa

Los planes Medicare Advantage y de la Parte D deben enviar un Annual Notice of Change cada otoño, antes de la Inscripción Abierta (Open Enrollment, del 15 de octubre al 7 de diciembre). Los planes Medicare Advantage envían una copia impresa a más tardar el 30 de septiembre. Indica los cambios en los costos, la cobertura, la red de proveedores y el área de servicio que empiezan en enero. La Evidencia de Cobertura (Evidence of Coverage) de su plan es el reglamento completo que el ANOC actualiza.

Fuentes

Amanda Alcodia

Educación, no asesoría médica, legal ni de seguros.

Próximos pasos útiles

Empiece con el Kit gratuito. Si su caso necesita la ayuda de una persona, la llamada de presentación también es gratuita.