跳到正文
此译文尚未经母语者审校。请以英文页面为准。 阅读英文页面

社区

一起建设 Rerouted Health

健康远不止医疗,我们的社区也一样。

Rerouted Health 把人、知识、亲身经历、专业经验和有用的资源汇聚在一起,让更多人不必独自摸索。

三个人走在俯瞰开阔绿色山谷的小路上,边走边聊

Rerouted Health 建立在一个简单的信念之上:更好的健康,不是来自某一个人、某一种职业、某一种治疗或某一套体系。

健康关系到生活的每一个方面。

它包括身体,也包括我们的心理和情绪健康、人际关系、社区、生活的意义感,以及在医疗、工作、金钱、照护家人和日常生活中摸索前行的种种现实。

我们希望 Rerouted Health 成为这样一个地方:人们在这里互相学习、分享有用的资源、贡献自己所知道的,并帮助别人找到下一条路。

您不必是医疗专业人员,也能做出有意义的贡献。

您可能是作家、设计师、研究人员、照护者、治疗师、医生、社工、市场营销人员、企业主、编辑、社区组织者、视频创作者、患者、家属——或者只是一个有过某种经历、而这段经历可能让别人少一些迷茫的人。

我们对全人健康的看法

健康,关乎整个人。

身体

医疗、预防、运动、营养、睡眠、康复、症状、治疗,以及身体本身。

心理

压力、认知、创伤、心理健康,以及学习和理解我们身上正在发生的事。

情绪

悲伤、韧性、应对方式、自我觉察、身份认同,以及我们如何消化艰难的经历。

社交

家庭、友谊、照护、归属感、人际关系、支持系统和社区。

意义与精神健康

目标、价值观、反思、信仰或灵性修习、意义,以及那些让人感到踏实的事物。

日常生活

在医疗体系中找路、保险、账单、工作、财务、照护家人的具体安排、寻找资源,以及知道接下来该向哪里求助。

有时候,下一步是去看医生。有时候,是找一位治疗师、一位社工、一个互助小组、一项经济援助、提出一个更好的问题、和家人谈一谈,或者只是知道原来还有别的选择。

Rerouted Health 不需要提供所有服务。我们的角色,往往是帮助人们了解有哪些帮助可以找,以及接下来可以去哪里。

四个人围坐在厨房餐桌旁,其中一人在讲述自己的经历,其他人在倾听

分享您的故事

分享您的故事

您的经历,可能成为别人的地图。

Rerouted Health 不只关乎专业知识。亲身经历同样重要。

这不是对 Rerouted Health 或 Amanda 的推荐评价。我们想听的,是您自己在医疗和生活中的亲身经历。

我们要的不是完美的故事,而是有用的、有人情味的故事。

分享您的故事
分享您的故事打开表格

您的经历,可能成为别人的地图。

标有必填的栏目必须填写。您发送的任何内容都不会自动发表。

请只分享您愿意分享的内容。请不要上传病历、保险卡、含有个人信息的账单或其他敏感文件。

不需要诊断、保单或账户号码、出生日期或治疗细节。几句真诚的话就够了。

如果我们使用您的故事,应该怎样署名? (必填)

选填。JPG、PNG 或 WEBP 格式,最大 5 MB。请上传您本人的照片,而不是文件的照片。

感谢您的分享。每一份投稿在发表之前我们都会审阅,并会按照您选择的方式处理。

表格中有些内容需要再检查一下。请重新打开表格,检查必填栏目,或者发邮件到 amanda@resonanceinsights.de。

故事可以围绕这些主题

  • 您希望自己早点知道的事
  • 一次就医经历,它改变了您对待健康的方式
  • 您学会去问的一个问题
  • 帮助过您的一项资源
  • 照顾家人教会了您什么
  • 应对保险或医疗账单教会了您什么
  • 一个关于心理或情绪健康的体会
  • 让您感到更有依靠的某件事
  • 您在寻找合适的医疗人员时学到的东西
  • 您尝试过的一种补充疗法或整体疗法
  • 一段让您明白体系如何运作的艰难经历
  • 您会对今天正经历同样事情的人说的话

有些故事可能会成为

  • 匿名的社区故事
  • 第一人称的文章
  • 访谈
  • 简短的引语
  • 社交媒体专题
  • 教育资源
  • 我们进一步研究的问题
  • 未来 Rerouted 指南的灵感

我们希望有这样一个地方,让人们分享自己在这些事情中学到的东西:在医疗体系中摸索、生病、康复、照顾家人、心理健康、人际关系、保险、医疗账单、寻找合适的医疗人员、为自己争取权益、支持所爱的人,或者只是努力让自己重新感觉好起来。

分享一个故事,并不代表 Rerouted Health 认可其中提到的每一种治疗、每一位医疗人员、每一种产品、诊断或医学结论。个人经历会明确标注为个人经历,而与健康相关的事实性说法,在发表之前仍会经过核实。

署名方式由您选择——全名、只用名字,或者匿名——您也可以要求我们在发表任何内容之前先联系您。没有您的明确许可,任何带有您姓名、照片或可识别信息的内容都不会被发表。请不要发送诊断、病历、账户或保单号码。

贡献您的技能

贡献的方式有很多种。

写作与研究

帮助我们把复杂的话题变成有用、易懂的信息。

  • 撰写文章
  • 研究
  • 编辑
  • 事实核查
  • 核实资料来源
  • 改写成通俗易懂的语言
  • SEO(搜索引擎优化)写作
  • 清单和教育指南

创作

帮助让健康信息更容易理解、更容易分享。

  • 平面设计
  • 信息图
  • Canva 模板
  • 社交媒体图片
  • 视频剪辑
  • 短内容
  • 文章配图
  • 教育类下载资料
  • 图解说明

社区外联与合作

帮助我们与从事有意义工作的人和组织建立联系。

  • 社区外联
  • 专业人士外联
  • 发展合作关系
  • 播客外联
  • 联系非营利组织
  • 联系医疗从业者
  • 联系社区健康机构
  • 联系大学或专业协会

寻找资源

帮助我们找到很多人根本不知道的资源——这将是 Rerouted 精选资源名录的起点。

  • 非营利项目
  • 财务援助项目
  • 互助小组
  • 社区服务
  • 医疗从业者名录
  • 照护者资源
  • 心理健康资源
  • 保险和医疗资源
  • 地方和全国性组织

组织与支持社区

帮助社区本身顺利运转。

  • 志愿者协调
  • 项目协调
  • 编辑协调
  • 社区管理
  • 活动协调
  • 新贡献者入门引导
  • 资源整理
  • 行政支持

分享您的专业知识

专业人士不必长期投入,也可以出一份力。

  • 审阅一篇文章
  • 回答几个常见问题
  • 接受一次访谈
  • 审阅您所在领域的教育材料
  • 推荐可靠的资源
  • 介绍您的职业
  • 帮助我们了解什么时候应该去找您这类专业人士
  • 为一份指南出力
四个人在一张木桌旁一起工作,桌上有笔记本、一台笔记本电脑和文件
贡献您的技能打开表格

写作、研究、设计、外联、寻找资源、组织协调——告诉我们您想做什么。以专家身份参与的医疗专业人员:请改用“专业贡献者”表格。

标有必填的栏目必须填写。您发送的任何内容都不会自动发表。

您想在哪方面做贡献? (必填)

可多选。

您希望以什么方式参与? (必填)

选填。PDF、DOC 或 DOCX 格式,最大 5 MB。

谢谢您。我们已经收到您的参与意向,会由专人审阅。

表格中有些内容需要再检查一下。请重新打开表格,检查必填栏目,或者发邮件到 amanda@resonanceinsights.de。

各种技能,这里都用得上

您不需要医疗资质,也能帮上忙。

一个健全的健康社区需要的不只是医护人员。我们还需要作家、编辑、研究人员、设计师、市场营销人员、项目经理、摄影师、视频剪辑师、社区组织者、商业专业人士、无障碍倡导者、教育工作者、技术专家、照护者,以及有亲身经历的人。

对于一般的志愿和创意类工作,我们看重的是您的技能、可靠程度、好奇心以及对社区的尊重。只有当有人以专业专家的身份出面,或在受监管的领域内审阅信息时,资质才显得重要。

社区贡献者

贡献技能、创意、研究、组织能力、社区知识或亲身经历的人。除非角色明确涉及专业的健康知识,否则不需要医疗资质。

作家、设计师、编辑、研究人员、市场营销人员、项目协调员、视频剪辑师、社区组织者、资源调研人员,以及分享亲身经历的人。

贡献您的技能

专业贡献者

持有资质的专业人士,在自己的专业领域内贡献或审阅教育材料,并且不超出自身资质的范围。

医生和其他临床人员、治疗师、社工、药剂师、营养师、公共卫生专业人员、患者权益倡导者、持证的整合医学从业者,以及其他合格的专业人士。

以专业人士身份参与
专业贡献者打开表格

适用于持有资质或具备专业经验的贡献者,您可以在自己的专业领域内审阅或撰写教育内容。

标有必填的栏目必须填写。您发送的任何内容都不会自动发表。

您希望以什么方式参与? (必填)

可多选。

资质——仅在与您的职业相关时填写

我们不需要执照号码。

线上资料

请分享最能代表您工作的个人主页。不需要很多粉丝。

选填。PDF、DOC、DOCX、JPG 或 PNG 格式,最大 5 MB。

选填。文件格式同上。

选填。文件格式同上。所有文件合计最大 9 MB。

谢谢您。我们已经收到您作为专业贡献者的咨询。

表格中有些内容需要再检查一下。请重新打开表格,检查必填栏目,或者发邮件到 amanda@resonanceinsights.de。

重要的界限

志愿者不做的事

Rerouted Health 的志愿者和一般贡献者,不会为个别患者或社区成员提供:

  • 医疗诊断
  • 治疗
  • 医疗建议
  • 法律建议
  • 针对个人的保险判定
  • 心理治疗
  • 紧急服务
  • 个性化的临床建议
  • 在并不持有执照时,以持证专业人士的身份出面

大多数志愿工作都在幕后进行:教育、研究、资源、写作、外联、设计、社区建设和日常运营。

一般志愿者绝不会接触到客户或患者的保密信息,而专业贡献者也始终在自身执照、资质和职业义务的范围之内工作。

Rerouted Health 是一个提供教育和指引的平台。它不能替代医疗、法律、心理健康、财务或其他针对个人的专业建议。

不同年龄的朋友在阳光下的花园桌旁边喝茶边聊天

您能收获什么

归属感、学习机会,以及有意义的工作。

带上您的所知所长,向不同领域的人学习,和我们一起打造真正有用的东西。

  • 与来自不同职业和背景的人建立联系
  • 向其他贡献者学习的机会
  • 在适当的情况下,以贡献者或作者身份署名发表
  • 可以写进作品集的经验
  • 职业人脉
  • 获取有用的教育资源
  • 合作的机会
  • 社区讨论和未来的活动
  • 学习如何在医疗体系中找到方向
  • 有机会帮助把艰难的经历变成对别人有用的信息
  • 在有实质性参与之后,于适当情况下提供推荐信或贡献证明
  • 随着社区的成长,有机会承担更重要的贡献者、大使、领导或顾问角色

没看到适合您的角色?

告诉我们您擅长什么。

我们有意让拥有不同经历、职业和技能的人,一起来建设 Rerouted Health。

如果您认同我们的使命,但在这里没有看到完全符合您的角色,就告诉我们您喜欢做什么、擅长做什么。

也许您是一名会计师。也许您会做网站。也许您是老师。也许您对医疗一窍不通,但在设计、讲故事、技术、研究或运营方面非常出色。

如果您的技能能帮助人们找到更好的信息、更有力的支持或更清晰的下一步,这里也许就有您的位置。

告诉我们您想怎样帮忙
两个人坐在木桌旁互相传递打印的笔记,旁边放着笔记本和茶

与 Rerouted 合作

机构也可以成为社区的一部分。

适用于可能希望合作的机构、医疗从业者、非营利组织、教育工作者和其他团体。

被 Rerouted Health 介绍、访谈或列入名录,并不自动代表 Rerouted Health 认可该个人或机构的每一项服务、治疗、产品或观点。任何商业关系都会公开披露——请见合作伙伴与利益披露。

探讨合作
  • 教育合作
  • 专家访谈
  • 资源共享
  • 社区健康项目
  • 内容合作
  • 医疗从业者教育
  • 转介资源合作关系
  • 工作坊
  • 研究或公众教育项目
  • 社区活动
与 Rerouted 合作打开表格

介绍一下您的机构,以及您的想法。

标有必填的栏目必须填写。您发送的任何内容都不会自动发表。

哪种合作? (必填)

可多选。

选填。仅限 PDF 格式,最大 5 MB。

谢谢您。我们已经收到您的合作咨询,会由专人审阅。

表格中有些内容需要再检查一下。请重新打开表格,检查必填栏目,或者发邮件到 amanda@resonanceinsights.de。

展望未来

和我们一起决定 Rerouted 接下来的方向。

随着 Rerouted Health 的成长,我们计划组建一个多学科顾问小组,成员来自全人健康和医疗导航的各个领域。

目前还没有任命任何人;只有在有人接受这个角色之后,名字才会出现在这里。

  • 临床医学
  • 心理和情绪健康
  • 整合医学和补充疗法
  • 患者权益倡导
  • 社区健康
  • 社会工作
  • 研究与证据
  • 照护与亲身经历
  • 伦理
  • 无障碍访问

您不需要知道所有答案,也能帮到别人。

有时候,我们能给别人最有用的东西,是一个我们学会去问的问题、一项我们希望自己早点知道的资源、一项我们恰好拥有的技能,或者一个故事,让对方知道自己并不是唯一一个在努力弄明白这件事的人。

分享您的所知,分享您的经历,向他人学习,帮别人找到下一条路。